To edit your company information, click the Settings icon in the left sidebar and select General in the Company settings:
The company settings include adding or removing the company logo and editing the company name:
The company settings include adding or removing the company logo and editing the company name: